Safekipedia

Contemporary Latin

Adapted from Wikipedia · Discoverer experience

Books and publications featuring Latin language titles displayed in a store in Warsaw, Poland.

Contemporary Latin is the way people have used the Latin language since the late 1800s. While Latin is very old, many people still find it useful today. One way they use it is by adding new Latin words to help name plants, animals, and other things in science. This is called Neo-Latin and it helps scientists all over the world talk to each other using the same names.

Another important use of Latin is in the Catholic Church. The church uses Latin in many of its special services and writings. This helps keep traditions alive and lets people understand important texts.

But the most exciting part of Contemporary Latin is when people actually speak and write Latin like it is a regular language. Some schools, clubs, and even families practice speaking Latin every day. They read books, have conversations, and even tell stories in Latin. This helps keep the language alive and lets people enjoy it in new and fun ways.

Token Latin

Latin is still used in many words and phrases across different languages because of its historical importance as a common language in the past. Some well-known mottos, like E pluribus unum on the Seal of the United States and the motto of the European Union In varietate concordia, are written in Latin.

Latin also plays a role in science. It is used to name living things, stars, planets, and even parts of planets. Some chemical symbols, like Au for gold and Fe for iron, come from Latin names. In medicine, Latin abbreviations are often used in prescriptions.

Latin uses and composition from 1900 to the present day

Main article: Ecclesiastical Latin

The Catholic Church still uses Latin today. Latin is used for important official documents from the Holy See, and it is also used in some religious services. Some universities in England allow Latin for certain ceremonies.

Latin continues to be used in some places in Europe for serious poetry, in classical music, and in academic writing. Many universities around the world still use Latin for important speeches and ceremonies, such as giving out degrees. For example, the song Gaudeamus igitur is often sung at university events in Europe. Latin is also used in some scientific journals and books about ancient writings.

Living Latin

Living Latin, also known as Spoken Latin or Active Latin, is an effort to bring Latin back as a language people can speak and use for everyday communication. People do this for fun, to help students learn Latin better, or to try to make Latin useful again for talking to one another around the world.

Latin-titled publications in a store in Warsaw, Poland

The idea of using Latin as a spoken language started a long time ago. In the 1800s, people began writing about making Latin a language everyone could use. By the late 1800s and early 1900s, more books and magazines in Latin appeared. In 1956, a big meeting happened in Avignon, France, where about 200 people from 22 countries gathered to support using Latin as a living language. Since then, many groups and schools have worked to keep Latin alive as a spoken language.

Some people think Latin should be used more in schools to make learning it easier and more fun. Others believe Latin could still be a helpful language for scientists, scholars, or diplomats to use when they need a common language. Many organizations around the world now hold meetings, classes, and even radio shows entirely in Latin to help keep the language active and alive today.

Original production

See also: List of recent original books in Latin

People have created original works in Latin, including poetry, prose, music, cinema, television, and even blogs. Some examples include:

Poetry

    1. Carminum libri quattuor by Tomás Viñas.
    1. Carmina Latina by A. Pinto de Carvalho.
    1. Vox Humana by Johannes Alexander Gaertner.
    1. Pegasus Tolutarius by Henry C. Snurr, pen name Arrius Nurus.
    1. Suaviloquia by Jan Novák.
    1. Cantus Firmus by Johannes Alexander Gaertner.
    1. Carmina by Traian Lăzărescu.
    1. Periegesis Amatoria by Geneviève Immè.
    1. Harmonica vitrea by Anna Elissa Radke.
    1. Sermones by Michael von Albrecht

Prose

    1. Graecarum Litterarum Historia by Antonio d'Elia.
    1. Latinarum Litterarum Historia by Antonio d'Elia.
    1. De sacerdotibus sacerdotiisque Alexandri Magni et Lagidarum eponymis by Jozef IJsewijn.
    1. Sententiæ by Alain van Dievoet (pen name: Alaenus Divutius).
    1. Mystagogus Lycius, sive de historia linguaque Lyciorum by Wolfgang Jenniges.
    1. Capti: Fabula Menippeo-Hoffmanniana Americana (Heptalogia Sphingis) by Stephen A. Berard.
    1. Praecursus: Fabula Neophysiologica (Heptalogia Sphingis) by Stephen A. Berard.
    1. Hebdomada Aenigmatum by Luca Desiata

Music

Cinema

Television

    1. Mr. Bean, title sequences.
    1. O Tempora! by the Kulturzeit team.
  • 2020–present. Barbarians A Netflix TV series using German and Latin dialogue.

Blogs

Translations

See also: List of Latin translations of modern literature

Since the 1950s, many children's books have been translated into Latin. This was done to help teach Latin and to show that Latin can be used for fun stories. Some famous books translated into Latin include Winnie-the-Pooh, The Cat in the Hat, The Little Prince, and even Harry Potter.

Here are some examples of these translations:

Dictionaries, glossaries, and phrase books for contemporary Latin

Books have been written to help people use Latin today. In 1990, a book called Latin for All Occasions by Henry Beard tried to find Latin words for modern phrases. Between 1992 and 1997, a lexicon called Neues Latein Lexicon by Karl Egger included over 15,000 words for everyday modern life. Other helpful books include Imaginum vocabularium Latinum from 1998, Piper Salve from 1999, Visuelles Wörterbuch Latein-Deutsch from 2010 by Dorling Kindersley, and Septimana Latina from 2012.

Images

A Latin inscription at Salamanca University remembering the visit of Prince Akihito and Princess Michiko in 1985.
An ATM machine in Vatican City displaying instructions in the Latin language.
A sign at Wallsend Metro station that reads 'Platform 2' in both English and Latin, along with a 'No Smoking' message.

Related articles

Catholic Church
Science
Neo-Latin
Terence Tunberg
Arcadius Avellanus
Clive Harcourt Carruthers

This article is a child-friendly adaptation of the Wikipedia article on Contemporary Latin, available under CC BY-SA 4.0.

Images from Wikimedia Commons. Tap any image to view credits and license.