Safekipedia

Filipino alphabet

Discoverer · ages 10+Adapted from Wikipedia
The letters of the Filipino alphabet, shown in uppercase and lowercase cursive forms.

The Filipino alphabet (Filipino: Alpabetong Filipino, formerly Alfabetong Filipino) is the official alphabet of Filipino, the national language of the Philippines. It is also the de facto alphabet of all other Philippine languages.

The standard Filipino alphabet has 28 letters. These include the full set of letters from the ISO basic Latin alphabet, the Spanish letter Ñ, and the digraph NG, which is a pair of letters that works together. The NG digraph was kept from the 31-letter "enriched" Filipino alphabet (Filipino: Pinagyamang Alpabetong Filipino). That alphabet came from the 20-letter Abakada alphabet (Filipino: Abakada), which was adapted from N͠G under the 32-letter modified Spanish alphabet (Filipino: Abesedaryo).

In 2013, the Commission on the Filipino Language (Filipino: Komisyon sa Wikang Filipino) published Ortograpiyang Pambansa ("National Orthography"). This set of guidelines settled long-standing problems in how sounds were written across Philippine languages. In 2014, it was supplemented by KWF Manwal sa Masinop na Pagsulat ("KWF Handbook on Proper Writing"), which added guidance on typography, style, and formatting.

These guidelines helped start the Commission's Harmonization of Orthographies of Filipino Languages (Filipino: Armonisasyon ng Ortograpiya ng mga Wika ng Pilipinas) initiative. The standard Filipino alphabet is part of this "universal model" for all existing and future state-approved writing systems. Because regional and local writing systems may adjust national rules to show sounds that are not found in Tagalog, Filipino is the language on which the standard is based. This has led to new letters and marks in Filipino, as well as the return of some older letters and digraphs based on Spanish.

Majuscule form
ABCDEFGHIJKLMNÑNGOPQRSTUVWXYZ
Minuscule form
abcdefghijklmnñngopqrstuvwxyz

Graphemes

Each letter in the Filipino alphabet is called a títik, and most of them stand for a clear sound. Letters are either a patínig (vowel) or a katínig (consonant). The letters W and Y may be classified as a malápatínig (semivowel). The letters are put in order and pronounced the same way as in English, except for the letter Ñ and the digraph NG.

Other Philippine languages have additional official letters, which are shown in the table below.

Some official digraphs for these languages are not placed in the alphabetical order.

Letter/
Digraph
NamePhoneme
Aey/a/
Bbi/b/
Csi/k/, /s/
Ddi/d/
Ei/e/, /ə/
Fef/f/
Gji, dyi, diyí/ɡ/, /dʒ/, /h/, /ɰ/
Heych, eyts/h/
Iay/i/
Jjey, dyey, diyéy/dʒ/, /h/
Kkey/k/
Lel/l/
Mem/m/
Nen/n/
Ñénye/ɲ/
NGénji, éndyi, éndiyí/ŋ/
Oo, ow/o/
Ppi/p/
Qkyu, kiyú/kʷ/, /k/
Rar/ɾ/
Ses/s/
Tti/t/
Uyu/u/, /ə/
Vvi/v/
Wdóbolyú/w/
Xeks/ks/, /s/, /h/, /z/, /ɰ/, /ɣ/
Yway/j/, /i/
Zzi/z/
Letter/
Digraph
NamePhonemeLanguage (Dialect)
Äey patuldók/ɜ/Menuvu (Mänuvu Pulangiyän)
B̓bi kuwít-taás,
bi pasingáw
G̓insëlug̓ën Sub̓anën
CHsíeych, síeyts/tʃ/Chavacano languages, Ichbayaten, Ifugaw, Ivatan, Kalingga, Kenachakran
Ëi patuldók/ə/, /ɨ/Abëllën, Agutaynën, Alta, Boînën, G̓insëlug̓ën Sub̓anën, Hinigaunon, Ibaloy, Isnëg, Itnëg, Kagayanën, Kaluyanën, Kankanaëy, Mëgindënëwn, Mënubu Dulangan, Mënuvu Ërumanën, Mënuvu Ubo, Mëranaw, Sangirë, Tëduray, Tinagbanwa
Ḟef tuldók-taásLiniyas
FYéfwayKenachakran
G̓ji kuwít-taás,
ji pasingáw
/ɣ ~ h/, /ɰ/Boînën, G̓insëlug̓ën Sub̓anën, Tinagbanwa
K̇key tuldók-taásLiniyas
LLélye/l.j ~ ʎ/Ilokano
S̃es tílde,
es pabakúlod
/s ~ tʃ/Tinagbanwa
T̃ti tílde,
ti pabakúlod
/t ~ tʃ/Tinagbanwa
W̓dóbolyú kuwít-taás,
dóbolyú pasingáw
/β ~ w/Tinagbanwa
DigraphNamePhonemeLanguage (Dialect)
KHkéy-eych, kéy-eyts/kʰ/Mëranaw
SHés-eych, és-eyts/ʃ/Ibaloy
THtíeych, tíeyts/tʰ/Mëranaw
TStíes/tʃ/Bikol languages, Hiligaynon, Ifugaw, Ilokano, Ivatan, Sinugboanon, Tagalog, Waray

Diacritics

The diacritics used with the Alpabeto include the acute accent ⟨◌́⟩ (tuldík pahilís), the grave accent ⟨◌̀⟩ (tuldík paiwà), the circumflex ⟨◌̂⟩ (tuldík pakupyâ), the tilde ⟨◌̃⟩ (tuldík tílde or tuldík pabakúlod), the umlaut ⟨◌̈⟩ (tuldík patuldók), the macron ⟨◌̄⟩ (tuldík pahabâ), the above-dot ⟨◌̇⟩ (tuldík tuldók-taás), the above-comma ⟨◌̓⟩ (tuldík kuwít-taás or tuldík pasingáw), and the inverted double-breve ⟨◌͡◌⟩ (tuldík árko). The acute and grave accents are usually optional pronunciation guides, and the grave accent is used only on the last vowel of a word. The circumflex is optional on the last vowel of a word, but it is required on vowels at the start or middle of a word. The tilde, above-dot, and above-comma are used only on consonants, while the umlaut, macron, and inverted double-breve are used only on vowels. The inverted double-breve is the only diacritic that covers two vowels next to each other, and it shows the absence of a glottal stop /ʔ/ between them.

In many Philippine languages, certain letter and diacritic combinations are treated as letters in their own right. The table below lists all possible combinations of vowels and vowel diacritics, with the letter X representing a penultimate syllable. As of 2024, not all of these combinations have been used in Filipino or other Philippine languages with state-approved spelling systems. However, the Komisyon sa Wikang Filipino is leading efforts to standardize the spelling of all Philippine languages under a "harmonized" Filipino alphabet.

The standard combinations of consonants and consonant diacritics can be found in the Character encoding section.

Acute accent (◌́)á
/ˈa/
ā́
/ˈaː/
é
/ˈe/
ḗ
/ˈeː/
ë́
/ˈə/
ë̄́
/ˈəː/
í
/ˈi/
ī́
/ˈiː/
ó
/ˈo/
ṓ
/ˈoː/
ú
/ˈu/
ū́
/ˈuː/
Grave accent (◌̀)à
/ˈX.aʔ/
ā̀
/ˈX.aːʔ/
è
/ˈX.eʔ/
ḕ
/ˈX.eːʔ/
ë̀
/ˈX.əʔ/
ë̄̀
/ˈX.əːʔ/
ì
/ˈX.iʔ/
ī̀
/ˈX.iːʔ/
ò
/ˈX.oʔ/
ṑ
/ˈX.oːʔ/
ù
/ˈX.uʔ/
ū̀
/ˈX.uːʔ/
Circumflex (◌̂)â
/ˈaʔ/
ā̂
/ˈaːʔ/
ê
/ˈeʔ/
ē̂
/ˈeːʔ/
ë̂
/ˈəʔ/
ë̄̂
/ˈəːʔ/
î
/ˈiʔ/
ī̂
/ˈiːʔ/
ô
/ˈoʔ/
ō̂
/ˈoːʔ/
û
/ˈuʔ/
ū̂
/ˈuːʔ/
Inverted
double-breve (◌͡◌)
a͡a
a͡e
a͡ë
a͡i
a͡o
a͡u
a͡â
a͡ê
a͡ë̂
a͡î
a͡ô
a͡û
e͡a
e͡e
e͡ë
e͡i
e͡o
e͡u
e͡â
e͡ê
e͡ë̂
e͡î
e͡ô
e͡û
ë͡a
ë͡e
ë͡ë
ë͡i
ë͡o
ë͡u
ë͡â
ë͡ê
ë͡ë̂
ë͡î
ë͡ô
ë͡û
i͡a
i͡e
i͡ë
i͡i
i͡o
i͡u
i͡â
i͡ê
i͡ë̂
i͡î
i͡ô
i͡û
o͡a
o͡e
o͡ë
o͡i
o͡o
o͡u
o͡â
o͡ê
o͡ë̂
o͡î
o͡ô
o͡û
u͡a
u͡e
u͡ë
u͡i
u͡o
u͡u
u͡â
u͡ê
u͡ë̂
u͡î
u͡ô
u͡û

Punctuation marks

See also: English punctuation

History

Main article: Filipino orthography § History

The Abecedario, used from the late 16th century to the early 20th century.

Character encoding

The Filipino alphabet works with several character encoding systems used by computers. All of its letters, whether they are a precomposed character or a sequence of separate parts, are part of the Basic Multilingual Plane of Unicode. This means they work with Unicode-based systems such as UTF-8, UTF-16, and UTF-32. Other popular systems in the Philippines, including ISO/IEC 8859-1 (Latin-1), Windows-1252, and 3GPP 23.038, also support most of the Filipino alphabet.

Letters that are not in the basic Latin alphabet can be made using HTML character codes and Unicode code points. Accent marks also have their own Unicode codes.

There is also a modified QWERTY keyboard for Android that supports Filipino, shown in light and dark modes.

Quiz time!

5 questions about Filipino alphabet

Question 1 of 5

What is the Filipino alphabet the official alphabet of?

Pictures

Keiten Aijin, a piece of calligraphy by Saigo Takamori, now held in the Kagoshima City Museum of Art.
The 20 letters of the Abakada alphabet, shown in capital and lowercase forms, used to write Filipino (Tagalog).
The 31 letters of the old Filipino alphabet used from 1977 to 1987, shown in both capital and small cursive forms.
The letters of the extended Filipino alphabet, shown in capital and small cursive forms. As of 2024, the alphabet has 34 letters.
A Filipino keyboard layout on the Gboard app, shown in light mode on an Android phone.
A Filipino keyboard layout shown in dark mode on the Gboard app for Android phones.

Keep exploring

This article is a child-friendly adaptation of the Wikipedia article on Filipino alphabet, available under CC BY-SA 4.0.

Images from Wikimedia Commons. Tap any image to view credits and license.